Il re dei giochi - quando un incidente stradale provoca la morte, gli zii sospettano che si giochi con gli uccelli e vogliono indagare. Il detective che segue il caso chiede a Massimo di tenere d'occhio gli zii e impedire loro di interferire nelle indagini. Tiziana, la cameriera di Massimo, ha dei ripensamenti sul suo imminente matrimonio. Massimo lo capisce e condivide la sua teoria con il detective.