Shirley ha una natura ribelle, si è resa conto che non era più in grado di tollerare i suoi genitori e ha pensato che fosse giunto il momento per lei di esplorare il mondo esterno. Dopo essere scappata di casa è andata a cercare suo cognato. Frankie, perché credeva che lui potesse aiutarla finanziariamente. Mentre Shirley si era appena stabilita a casa di Frankie, improvvisamente i suoi genitori sbucarono dal nulla e cercarono di portarla a casa con loro. Shirley resistette nel tornare a casa e alla fine scoppiò una rissa così veemente che Shirley fu gettata accidentalmente dal balcone e ferita. Di conseguenza l'infortunio di Shirley divenne la sua scusa per restare a casa di suo cognato....