Phoebe Phaidon lavora come climatologa presso un istituto di cibernetica che sta per essere chiuso. Occorre quindi trovare una soluzione sotto forma di una valutazione positiva. I consulenti strategici ora lavorano contro il movimento studentesco in una realtà virtuale. Iniziano i disordini.