"Proteggere e servire" assume un significato completamente nuovo quando le ragazze della Vice Academy si occupano del caso. Candy e la sua nuova compagna Samantha sono tornate in una nuova avventura selvaggia! La perfida ninfomane Malathion è evasa di nuovo dal carcere ed è su tutte le furie. Le vice ragazze devono arrestarla prima che possa sedurre il commissario e distruggere i suoi progetti di matrimonio. Malathion, con l'aiuto del suo nuovo giocattolo, semina caos e scherzi sessuali come solo lei sa fare. Riusciranno Candy e Samantha a trionfare o Malathion riuscirà con il suo vile complotto?