Tommy è un venditore di aspirapolvere preso dalla febbre di concludere un affare. Vive di riso soffiato conservato nel vano portaoggetti, ascolta i nastri motivazionali della sua stessa voce che grida "Vendi, vendi, maledetto vendi" e i suoi scommettitori sono indebitati fino agli occhi. Anche Tommy ammette che la sua "anima è nei buchi". È sicuro che il Golden Vac (il Santo Graal dell'arte del vendere aspirapolvere) potrebbe essere suo, se solo non gli fosse stato affidato Pete, un mite tirocinante che cerca di aiutare la sua ragazza a smettere di spogliarsi.