Gara dei camerieri in Piazza degli Eroi alla fine degli anni Trenta. Vestiti da camerieri, Kapa e Pepe si svegliano sul carro di bronzo del gruppo scultoreo millenario. Percorrono la passeggiata del Danubio e sul rinforzo di cemento del demolito Hotel Rondella di Budapest vengono coinvolti in una resa dei conti a sfondo politico. Nel palazzetto dello sport bruciato i camerieri si allenano per l'ultima cena, Pepe e Kapa corrono attorno alla grande tavola imbandita con i vassoi in mano. Mentre lo fa, Pepe continua a gridare: "Io sono il migliore, io sono il più bello, io sono il re, io sono il dio..." Seduti su una barca sul Danubio, una nave li supera, e le cascate del Niagara, maestose e mozzafiato, risuonano nelle loro orecchie. Ad ogni scomparsa qualcosa di nuovo prenderà vita, come rappato da Sub Bass Monster.