Anche un esempio divino da buongustaio a volte può essere sbagliato: all'improvviso, la padrona di casa dell'Eifel, Toni, ottiene una stella per le sue abilità culinarie. Nella loro "lattina di rame" c'è solo un tavolo da pranzo con cucina casalinga borghese. Naturalmente si tratta di un errore della rinomata guida dei ristoranti, il caro chef stellato Rufus: senza la prestigiosa stella il suo omonimo tempio gourmet rischia di spegnersi! Quando i suoi clienti snob si rivolgono al "barattolo di rame" di Toni, la padrona di casa si spaventa: a differenza di sua madre Heidi, lei vuole eliminare l'errore dal mondo il più rapidamente possibile.