Quando Ida, con le guance rigate dalle lacrime di mascara, si presenta inaspettatamente a casa di sua sorella, la seria Alison contratta per uscire dal dovere di mamma per la notte e i due si dirigono verso un wine bar dell'Eastside. Lì, incontrano Will e Clark, appena divorziato e vestito con i pantaloni della tuta. Dopo qualche commiserazione un po' ubriaca per i matrimoni mal gestiti e altre preoccupazioni degli adulti, i quattro escono nella notte, sfrecciando dai loft del centro ai dispensari di erba fino alle nuotate di mezzanotte e ritorno, determinati a dimostrare che hanno ancora quello che serve per divertirsi.