Antoine sta per iniziare il suo primo anno di medicina... per la terza volta. Benjamin, appena uscito dal liceo, farà il suo primo tentativo. Ben presto si rende conto che non è esattamente una passeggiata nel parco. In un ambiente fortemente competitivo, con notti dedicate allo studio piuttosto che alle feste, le due matricole dovranno adattarsi e trovare una via di mezzo tra la disperazione per il presente e la speranza per il futuro.