La giovane sorella Bertrille usa la sua capacità di volare per aiutare gli altri, che lo vogliano o no. Sebbene i suoi scopi siano sempre benevoli, i suoi mezzi sono spesso lamentati dalla Madre Superiora. Le altre sorelle devono affrontare l'aerodinamica e le buffonate della loro amata sorella mentre vola dentro e fuori dai guai.