Durante le vacanze primaverili al mare, con la moglie e il figlio di quattro anni, Bogdan Ciocazanu incontra i suoi migliori amici del liceo in una data e un'ora precise che ricordano a tutti loro le loro più gloriose bevute e scappatelle sessuali. i loro giorni più giovani. Frustrato dal fatto che, tra il suo lavoro e la sua famiglia, il tempo non è più a sua disposizione da gestire e con cui giocare, Boogie ora prende la sua scioccante dose di libertà e passa una notte a spuntare tutti gli elementi sulla mappa della sua giovinezza (bere, giochi, flirt, prostitute). Al mattino, dopo la disillusione provata dal remake con i suoi ex amici, torna dalla moglie.