Silvania e Dakaria, le sorelle metà vampiro e metà umane, stanno pianificando le vacanze estivi con i loro più cari amici: Helene, Jacob e Ludo. L'arrivo in città della famosa Band Kryton Jrax e del suo leader Murdo, fa sussultare il cuore di Dakaria che inizia ad innamorarsi del giovane. Purtroppo la giovane vampira si troverà a fare i conti con l'intromissione di Zantor, manager del gruppo e acerrimo nemico del padre. Toccherà a Silvania accorrere in aiuto della sorella.