Il giocatore di football John Kent si unisce mentre Huck Haines e gli indiani Wabash si recano a un impegno a Parigi, solo per perderlo immediatamente. John e la compagnia fanno visita a sua zia, proprietaria di un'elegante casa di moda gestita dalla sua assistente, Stephanie. Lì incontrano la cantante Scharwenka (alias la vecchia amica di Huck Lizzie), che trova un lavoro alla band. Nel frattempo, Madame Roberta muore e lascia l'attività a John e lui entra in società con Stephanie.