Jerry accetta di giocare con Miles in un torneo locale che potrebbe fargli guadagnare una partita in una competizione prestigiosa. Per Jerry, però, il pensiero di vincere e sconfiggere i fratelli Gallant, campioni di lunga data del club, è tanto improbabile quanto ritrovare il vero amore.