Québexit è una commedia politica d'insieme multilingue (inglese, francese, cree): quando un oleodotto transnazionale porta al successo del terzo referendum sulla sovranità del Québec, una piccola strada al confine tra Québec e New Brunswick diventa un parafulmine del conflitto tra il nuovo Québec militari, le forze armate canadesi e due donne indigene che attraversano frequentemente il confine.