Pil, un’orfanella vagabonda, vive sulle strade della città medievale di Roc-en-Brume assieme a tre donnole domestiche e sopravvive rubando il cibo al castello del perfido Tristan. Un giorno, per sfuggire alle guardie, Pil si traveste da principessa e finisce in una rocambolesca avventura per salvare Roland, il legittimo erede al trono, trasformato da un incantesimo in un “Polgatto”!