Terese è una giovane donna affetta da fibrosi cistica bloccata nel ciclo temporale della quarantena. Combatte la noia con birra, erba e un dialogo interiore inarrestabile. Quando il suo coinquilino egoista ritorna e non riesce a praticare il distanziamento sociale sicuro, scopre che la noia potrebbe essere l'ultima delle sue preoccupazioni.