È la fine delle vacanze estive per Amin. Il giovane fotografo trascorre piacevoli serate con Charlotte, l'ex fidanzata del cugino Casanova. Lei gli parla di letteratura, lui la fotografa. Nessuno sa che si vedono, soprattutto Ophélie, la sua amica d'infanzia, che invece confida ad Amin i suoi guai: suo padre vuole che lei rilevi la fattoria di famiglia, il suo fidanzato Clement tornerà presto dall'Iraq per il loro matrimonio, lei è incinta con il bambino di Tony, e Tony vuole mantenere segreta la loro relazione invece di avere una relazione seria. Ophélie riflette costantemente sulle sue scelte: sarebbe meglio abortire di nascosto e sposare Clément o seguire il suo istinto materno e tenere il bambino, magari rifugiandosi presso Amin a Parigi?