La vita della quattordicenne Lilith è simile a quella di una normale adolescente, ma c'è una particolarità: è la figlia del diavolo e vive con lui all'inferno. Poiché lì è totalmente annoiata e vuole anche divertirsi ed esplorare il mondo, stringe un patto con suo padre: le è permesso di andare sulla terra per una settimana, ma lì deve convertire una persona buona in malvagia. Se riuscirà in questa impresa, forse resterà sulla terra per sempre, altrimenti si ritroverà a sventolare un noiosissimo lavoro nella contabilità degli inferi.