Mariana (42 anni) fa parte di quell'alta borghesia cilena che dà per scontato i privilegi. Disprezzata sia dal padre che dal marito, prova una strana attrazione verso il suo insegnante di equitazione, Juan (60), un ex colonnello sospettato di violazioni dei diritti umani durante la dittatura. Ma la loro relazione sfonda i muri invisibili che proteggono la sua famiglia dal passato.