Brad, Steve, Hue e Marvin sono quattro ragazzi che non arrivano da nessuna parte e vengono costretti a frequentare la scuola estiva, finendo alla Cockswell Academy sotto la supervisione del preside Arsenault. I ragazzi giocano a un gioco in cui guadagnano punti per ogni ragazza con cui segnano. In seguito alle loro disavventure, decidono di puntare al punteggio finale di 100 punti, Mona Lott, la nuova insegnante di francese. Ma quando non riescono a spararle, finiscono nelle grinfie spietate del preside. Dopo che tutto è perduto, coglieranno un'ultima possibilità durante la celebrazione dell'anniversario della scuola.