L'apprendista di Baker, Chris, viene licenziato dal lavoro per il ritardo. Non volendo rinunciare all'appartamento che spetta al lavoro, lui e i suoi amici ricorrono all'occupazione abusiva. Liv, una ragazza svedese, si trasferisce lì e presto viene seguita da Léon, il meccanico d'auto, e da Rosette, una ragazza della panetteria.