A Città del Messico, Ricardo è un padre di famiglia, pressato dalle responsabilità, quando finalmente ottiene un lavoro migliore come direttore creativo per un'agenzia pubblicitaria. Ma è allora che iniziano davvero i suoi problemi: il suo capo è un martinet, e all'improvviso Ricardo si ritrova incapace di esibirsi a letto con la sua sensuale moglie, le cui labbra rosse lo hanno fatto impazzire fino ad ora. È costernata dal fatto che lui abbia apparentemente perso interesse; chiede consiglio agli amici e cerca di rendere le cose più vivaci con Ricardo. Nel frattempo, in ufficio, affronta altre tentazioni. Riuscirà Ricardo a trovare un modo per avere successo sul lavoro e a casa?