Claude è all'ultimo anno di liceo, ma la scuola non gli interessa molto. Invece tutti i suoi pensieri ruotano attorno alle ragazze e al fatto di scopare. Ma poiché non sembra molto studioso, ha difficoltà a realizzare le sue fantasie. Quando finalmente riceve da Carole un invito per un pomeriggio bollente, suo padre intercetta la lettera...