Stan e Ollie cercano di dormire in una stanza in affitto. Ollie, che soffre di raffreddore, tossisce spesso, mentre Stan russa. Entrambi hanno difficoltà ad addormentarsi per questo motivo. Tentano di risolvere i loro problemi, ma il risultato è il caos totale.