La relazione turbolenta tra Oskar e Alex finisce in un grande incendio, Alex ha appiccato il fuoco all'appartamento di Oskar. Così Oskar decide che con il prossimo tutto sarà diverso e stringe un patto con la divertente Masha: dormire insieme ma non fare l'amore. Entrambi vanno alla deriva attraverso Berlino e attraverso le loro vite, a volte giocosi, a volte ossessivamente. E anche Masha ha i suoi problemi. Nel tentativo di costruire una relazione "normale", sia Masha che Oskar raggiungono i propri limiti. - Scritto da Claudia Romdhane