Jean, 35 anni, vive ancora con la madre in un piccolo villaggio della Corsica e lavora come cuoco nel ristorante di famiglia. Il suo futuro, con sua grande disperazione, è tutto segnato: prenderà in mano il ristorante. Ma un giorno Nora, una donna giovane e energica, viene gettata in mare da uno yacht in regata. Si lava sulla spiaggia ai piedi di Jean: l'avventura ha finalmente bussato alla sua porta.