Margot e Marguerite sono due ragazzine di 12 anni molto simili fisicamente e con tante cose in comune. Ciò che le differenzia è che hanno abiti e acconciature diverse perché provengono da due epoche diverse: Marguerite vive nel 1942 e Margot nel 2020! Le cose cambiano quando Marguerite si infila in un baule magico e di colpo si ritrova di fronte a Margot, così le due ragazzine vengono scambiate e si ritrovano l'una nell'epoca storica dell'altra…