La famiglia borghese di Teddy Duncan intraprende un viaggio dalla loro casa di Denver per visitare i genitori della signora Duncan, i Blankenhoopers, a Palm Springs. Quando si ritrovano bloccati tra Denver e lo Utah, cercano di chiedere un passaggio a Las Vegas con una coppia di anziani apparentemente normale in una station wagon da Roswell, nel New Mexico. Si scopre che la coppia crede di essere vittima di un rapimento alieno. I Duncan devono ricorrere all'acquisto di un gommone Yugo per arrivare nello Utah, farsi rubare i bagagli a Las Vegas e sopravvivere a un bizzarro Natale con il nonno e la nonna Blankenhooper.