Dopo la morte dei suoi genitori, Ariana Alvarez è persa e non riesce a mantenere un lavoro dalle 9 alle 5, non importa quanto ci provi, il che non è poi così difficile. Per aiutarla a orientarsi nella vita post-universitaria, il suo affettuoso Tío Jorge le procura un abbonamento stagionale al suo sciccoso country club e la sfida a farsi degli amici... con tanto di un caddy irrimediabilmente sexy. Ma Ariana apprende presto che la vita tra i ricchi e gli ossessionati dal golf è molto simile a tornare al liceo: le cricche abbondano, ragazze cattive ovunque, e solo i ragazzi più ricchi riescono a prendere le decisioni.