Sue lavora in una biblioteca. Daniel mangia patatine e ascolta i Metallica. Questa era l'estate che Daniel avrebbe dovuto trascorrere con suo padre e la sua nuova moglie in Florida. Ma quando annullano il suo viaggio all'ultimo minuto, Sue e Daniel si trovano improvvisamente ad affrontare la prospettiva di sei lunghe settimane insieme.