Un fiume impetuoso accarezza la vita di una piccola cittadina del sud dell'Argentina: Choele Choel. Coco è un ragazzino di undici anni che desidera intensamente diventare grande, essere un uomo. Una passeggiata lungo il fiume con Johana, la sua nuova vicina venezuelana, introduce Coco nel mondo degli adulti. Ma suo padre e la vita stessa lo rallentano e lo fanno sentire piccolo e insignificante; solo un bambino. Quando la vita si complica probabilmente è meglio lasciarsi andare alla corrente e galleggiare lungo il fiume come un tronco alla deriva.