Sawyer, perennemente single, crea una falsa lista di nozze, sperando che fare shopping sfrenato con una pistola a scansione sia la terapia di vendita definitiva. Ma quando il registro viene scoperto e l'intera città le organizza un addio al nubilato a sorpresa, è troppo imbarazzata per dire la verità.