Incontra l'ultimo figlio della mafia giapponese: un ventenne di nome Naoki, parte di un'ondata decennale di delinquenza giovanile in Giappone. Mentre Naoki rifiuta la scuola, il lavoro e la famiglia, la madre disperata decide di cogliere un'ultima possibilità per salvarlo: consegnandolo alla mafia per un anno e lasciandogli scegliere la propria strada.