Paperino sta viaggiando in campagna e decide di riposarsi per la notte. Si rifiuta di soggiornare al motel a causa della tariffa di 16 dollari, quindi si accampa in un'area boschiva. Prima ha problemi a far esplodere il materasso ad aria, poi a causa di un masso fastidioso, e infine, dopo che il materasso ad aria è fatto saltare in aria, si sgonfia rimandando Don a cavalcare in aria di nuovo al motel dove si presume abbia cambiato idea e abbia dormito lì per la notte e deve pagare $ 16.