Ace Beldon è in prigione, ma poiché i suoi titoli rubati non sono stati recuperati, il capitano Saunders ha un'idea. Manda Graham in prigione e fa evadere lui e Beldon. Con l'assistenza del Ranger Raymond, fuggono e raggiungono il ritrovo gestito da Stone. Ma il piano inizia ad andare storto quando Sam sente Graham parlare con il Capitano e fa rapporto a Stone.