Più di ogni altra cosa, a Sascha, 10 anni, piace andare in bicicletta con la vicina Elli e raccogliere suoni. Ha anche la passione di riparare la sua bicicletta nella sua officina improvvisata. Ciò che non gli piace è la nuova scuola speciale in cui è stato mandato per imparare a leggere e scrivere. Un giorno Sascha viene sorpreso a rubare e sua madre decide di cercare aiuto presso l'ufficio di assistenza giovanile.