Carlos Martínez è un messicano privo di documenti che vive a Los Angeles. È un uomo onesto e laborioso che ha la paura costante di essere deportato e di perdere i suoi due figli: Luís e Rodrigo. Il suo grande sogno è stato quello di dare loro una vita migliore, ma il suo desiderio viene messo in ombra quando il figlio maggiore, Rodrigo, scompare senza lasciare traccia e si unisce ad una banda. Nel frattempo, Carlos cercherà di proteggere e tenere Luís lontano dalle pericolose reti che affliggono la città. Nel disperato tentativo di prendersi cura di lui incontrerà Adela, una membro della gang che gli ruberà il cuore.