Spinning è il terzo Cars Toons: Tales from Radiator Springs. Guido teneva un cartello davanti alla Casa Della Gomme di Luigi per invitare i clienti a venire al negozio. Poi arriva Luigi e dice a Guido di scuotere l'insegna, e rientra nel negozio. Guido scuote il cartello, poi comincia a darsi da fare con lo scuotimento, e fa addirittura girare la punta della forchetta. Fulmine nota Guido e dice a tutti di controllare cosa sta facendo. Ben presto arrivarono molte macchine per vedere Guido. Guido inizia a ballare con l'insegna, mentre il DJ suona un po' di musica. Alla fine Guido lancia il cartello in alto nel cielo, lo riprende mentre è in equilibrio su due pneumatici e dice: "Pit stop". Tutti applaudono e se ne vanno. Guido sogna ad occhi aperti la sua danza, finché Luigi, che non ha visto Guido ballare con il cartello, torna fuori e gli dice di scuotere il cartello. Il corto si conclude con un'iride che va su Guido che scuote l'insegna.