Nel 1925 in Romania, la giovane Marie-Therese Von Debretsy rifiuta le avances civettuole dell'ufficiale in comando di suo marito. Di conseguenza, la famiglia cosmopolita viene riassegnata a un avamposto brutalmente tetro e pericoloso sulla frontiera bulgara/rumena, dove sia la loro relazione che la loro umanità vengono messe a dura prova.