Una coppia lesbica sperimenta microaggressioni durante un seminario nel nord dello stato. Claire e la sua fidanzata Monica si imbarcano dalle rumorose strade di New York alla volta dei Berkshire, dove Claire è stata invitata a mettere in scena il suo ultimo lavoro in una compagnia teatrale rurale. Mentre gli attori di Claire mettono in dubbio la sua capacità di scrivere dialoghi eterosessuali, Monica incontra la sua stessa fonte di micro-aggressione sotto forma di Mutty, il custode del giardino.