Il diciassettenne Carlos non si adatta a nessun posto, né in famiglia né con gli amici che ha scelto a scuola. Ma tutto cambia quando viene invitato in una mitica discoteca dove scopre la scena underground della vita notturna LGBTQ: punk, libertà sessuale e droga.