Nel 1988, a Saint-Élie-de-Caxton, un ragazzino di 11 anni è preoccupato per la vita di sua nonna. Logorata dalla malattia, la vecchia narratrice cerca di convincere il nipote che la Morte non esiste più. La sua storia riporterà in vita le straordinarie persone del villaggio del 1927 che, utilizzando trucchi rocamboleschi, elimineranno la Morte che li minaccia. D'ora in poi la Morte coinciderà con la nascita delle leggende.