Questa versione di The Snow Queen è la prima ad essere adattata da un altro adattamento. Tutta la narrazione di Sigourney Weaver proviene dal libro illustrato di Amy Erhlich del 1982. Tuttavia, le cose sono state tagliate e cambiate un po’. Il troll/diavolo se n'è andato. Lo specchio appartiene alla Regina delle Nevi ed è il suo unico amico. Diventa molto arrabbiata e sola e rompe il suo specchio. Vuole un amico e dato che Kai è completamente incasinato, lo prende. La principessa viene tagliata fuori dal viaggio di Gerda e il corvo risulta essere la strega travestita che la aiuta lungo il cammino. La Robber Girl ha una triglia ed è SUPER TOUCHY con Gerda. La regina delle nevi lascia andare Kai e Gerda quando vede quanto si amano. Le scioglie persino il cuore... e il resto di lei. Sì.