Al culmine dell'epidemia di AIDS degli anni '80, la punizione del campione cubano di boxe Horacio per aver fallito un test antidroga è quella di vegliare sullo sfacciato e combattivo Daniel, un paziente in un sanatorio dove i pazienti affetti da HIV sono confinati obbligatoriamente. I due si scontrano mentre Daniel desidera la libertà mentre Horacio sogna di tornare sul ring.