Durante una cavalcata con il suo nuovo pony Sinoya, il giovane Clay Gibson trova per caso l'abitazione segreta del pluriomicida Tris Hatten. Fa immediatamente rapporto allo sceriffo Adams, che gli raccomanda vivamente di non dirlo a nessuno. Sfortunatamente Clay parla comunque con suo padre. Crede che Adams volesse solo fama e ricompensa per se stesso e lo accusa sul giornale. In questo modo mette in pericolo suo figlio, che ora è preso di mira da un assassino che Winnie, la fidanzata di Tris, ha ingaggiato per vendetta. Scritto da Tom Zoerner