Una giovane coppia senza lavoro, Yoshigi e Tsutue, si ritrova alla periferia del quartiere a luci rosse di Suzaki a Tokyo. Tsutue riesce a trovare un lavoro servendo sakè per clienti maschi in un piccolo bar gestito da una simpatica donna anziana, mentre Yoshigi viene deviato in un vicino negozio di noodle, dove trova lavoro come consegnare noodles. Tsutue affascina e scappa con uno dei suoi clienti. Yoshigi, ignorando le attenzioni di un dolce collega, insegue Tsutue.