Un aereo esplode sopra il Golfo di Guinea. Una escort viene uccisa in un parco parigino. Migliaia di miglia separano questi due eventi, eppure Nora Chahyd crede che ci sia una connessione tra loro, con grande dispiacere dei suoi superiori. Mentre Nora indaga, avvicinandosi pericolosamente al potere costituito, gli omicidi e i tradimenti si accumulano e i segnali indicano che al centro di tutto c’è un affare di stato.