Nella periferia della California settentrionale, l'adolescente dallo spirito libero Connie trascorre le sue giornate estive pensando ai ragazzi e litigando con sua madre. Ma il suo idillio fatto di gite in spiaggia, ritrovi nei centri commerciali e flirt innocenti va in frantumi quando attira l'attenzione di un misterioso uomo più anziano.