Un ricco magnate dei cosmetici e la figlia dodicenne che sta morendo di leucemia stringono un'amicizia sentimentale con un politico californiano. Dato che alla ragazza restano solo sei settimane o meno di vita, il trio vola a New York dove la figlia pattina sulla pista di pattinaggio sul ghiaccio del Rockefeller Center, assume il ruolo di protagonista nel balletto Lo Schiaccianoci e gira gran parte della città.